字體大小

100%
範圍: 75% - 175%

【截止】抽獎活動

 各位好,為了歡慶第二部結束(其實是我想辦),將開啟抽獎活動!!!




參與抽獎時間:03/07~03/15

公布中獎者時間:3/16 20:00



獎品:


1. 白思憲 坐姿公仔

2. 善良的朋友 布朗

3. 李自憲 5CM 娃娃

我的拍照技術很差,沒有拍出實物真正的樣貌(´;ω;`),但我保證實物絕對比照片好看幾十倍


+++++


抽獎資格請參考以下:


第一,請在下方的網址裡留言,無論是留想說的話或貼圖都可以,主要是記得複製您的悄悄話名稱。

https://www.plurk.com/p/3iekfiowrr




第二,請在本文底下留言:


1.喜歡的角色

2.喜歡該角色的理由

3.噗浪悄悄話名稱


+++++


這邊在抽出中獎者後,會依照留言去噗浪找對應名稱,並開噗幣小房間跟中獎者聊寄送方式(可不退幣)。


寄送方式的部份限超商店到店,若中獎者顧慮隱私,可在7-11或全家店到店網頁上先填好寄件資訊,直接給我寄件編碼就好。(寄送運費也都由這邊承擔)


中獎名單之後會公布在本文內。若中獎者在3天內沒有回覆,這邊會再抽其他人。


有任何問題也可以在下方提出。

本此活動純粹是出於同好交流,所以可以不用分享出去。希望各位能夠享受這次活動(๑¯∀¯๑)


+++++


參加名單


+++++


中獎名單


3/20 候補名單

+++++

補充一下,噗浪的悄悄話投幣,被投幣方需要通過手機驗證。因此要麻煩中獎者驗證一下,不然我連絡不上哦( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )

若在3/19 20:00前聯絡不上人,就會抽出下一位中獎者。

名單我這邊應該都有上去,如果有人沒上去的再跟我說一聲,我直接送一張官方明信片(隨機)_(:3」∠ )_。

本來想放抽獎影片的,結果糊得要命,放棄。


留言

  1. 金松音!因為他真的很可愛😭
    ibis4404
    辛苦了(⁠人⁠*⁠´⁠∀⁠`⁠)⁠。⁠*゚⁠+

    回覆刪除
  2. 布朗!當初就是在推特被布朗吸引來看這部的,喜歡他一直想搞事跟誘拐松音。作者的其他角色也都很有魅力,但最愛的還是善良的朋友❤️松音的心靈支柱。
    超級感謝噗主的翻譯讓我可以再重看一次,追連載的時候都只能靠網頁機翻理解還是有差。
    然後恭喜第二部完結!!要好一陣子沒東西看了> <
    mochi1961

    回覆刪除
  3. 金松音和布朗
    當初就是在FB看到他們倆的同人圖發現這部的,再加上還是出道死的同作者怎麼能不看XDDD
    很喜歡金松音靠著智慧解決各種難題,即使是膽小鬼性格卻仍舊強裝鎮定意外讓其他人以為這傢伙不好惹的印象每次都讓我感到又爽又好笑XDDD
    布朗屬於怪談中的強大主持人,身為主角善良的朋友即使後面想強留金松音在他的電視台工作仍舊不願意傷害到他 這偉大的友誼啊
    ferret3818

    PS.有點好奇快閃店的資訊不知道能不能放上網址

    回覆刪除
  4. 好喜歡白思憲!
    明明個性超級反社會但一直被金松音打壓哼哼哈哈哈哈
    超級萌的兩小隻🫳🫳🫳🫳
    newt4085
    謝謝版主---!!!!

    回覆刪除
  5. donkey2739
    最喜歡白思憲,一開始被松音嚇到之後,不管松音做什麼都會開始胡思亂想自己嚇自己,明明在原作是知名人物,結果在這邊一遇到松音整個諸事不順,對松音做壞事一次都沒成功反而顯得特別可憐🥹

    回覆刪除
    回覆
    1. 而且長得很可愛,超級可愛,蓬鬆蓬鬆🫳

      刪除
  6. 最喜歡蜥蜴組長!
    最初就是看到他的敘述,很好奇他的真面目到底是什麼,所以才入坑,看著看著就越來越喜歡他,拍手那邊我真的笑死,反覆看了好多次!
    puff1949

    回覆刪除
  7. 吉祥物的水龍
    對好孩子跟壞孩子單純的分類跟執著,還有喜好分明的態度超級可愛,期待再次到遊樂園的時候
    pigeon9297

    回覆刪除
  8. 被朋友用李自憲組長跟布朗踹下坑了(。)(喜歡大胸的女人被抓住弱點)
    好喜歡蜥蜴喔……像人機但又會好好回答,又是個好上司……好需要……(尤其是第二部尾真的救命誒)
    布朗也是一路陪伴松音,根本松音的san值穩定器,雖然實力深不可測卻能互相情勒制衡(???)超棒的

    yogurt921

    回覆刪除
  9. 最喜歡布朗了!!!
    沒辦法電視頭+西裝真的太帥🤣一開始在X上看到就覺得他超超超超超酷。他變成善良的朋友時,總是在危險時提供幫助,在安全時提供危險(?)總之他和金松音之間的拉拉扯扯真的很刺激。布朗是個十分強大的怪談,但他還是很願意傾聽並尊重金松音決定離開電視台的決定,看得出布朗真的很珍惜松音阿
    第二喜歡的是李自憲課長
    他真的很ㄎㄧㄤ,和A組在辦公室怪談那裡真的很好笑,金松音尬聊了一整晚才發現對方是正常的XDDD但他真的是一個很好的課長,在死亡團路果斷的放棄逃生的機會和金松音一起面對藍龍的追捕…嗚嗚嗚太感動了,他是一隻超級好的蜥蜴
    pitaya2898

    回覆刪除
  10. 最喜歡布朗!

    我是因為朋友推薦入坑的,同時間看出道死跟怪談出勤,覺得作者的角色非常立體,擁有複雜的人性、成長曲線、變化的可能性,所以都很喜歡,但直到看到布朗誘拐松音才發現了我的最愛(欸

    想到松音在各個怪談忙碌求生存時,布朗在默默策劃誘拐,就覺得很有趣,而且從他洗腦松音時的話術來看,他了解松音的程度絕對遠超松音想像,不知背後下了多少苦功,真是令人心動>_<

    雖然布朗可能不是那麼善良的朋友了,我甚至懷疑布朗會因為太愛松音而成為大魔王,阻止他的返家之路,不過那也是愛的表現吧\(≧▽≦)/
    感謝大大翻譯及辦抽獎活動~

    cod42

    回覆刪除
  11. 因為朋友推薦入坑,本身也喜歡克蘇魯與SCP之類的題材,所以看得很開心。
    生平第一次看到網頁小說有特效呈現的,實在驚為天人,沉浸感十足。
    感謝大大翻譯跟舉行抽獎,希望大大可以保重身體,穩定翻譯XD。

    喜歡布朗跟龍龍

    布朗的形象在主持節目以及和松音的互動中逐漸呈現在面前,越來越鮮明立體。與松音的“交心”過程讓我有時也遺忘了它也是怪談之一。

    龍龍對松音好孩子的疼愛程度太猛了,贈送的東西也都超強,感覺就是最頂層的存在,期待看到更多龍龍的篇幅。

    solar8954

    回覆刪除
  12. 必須是李自憲!

    像人機一樣的對話方式也太有趣o(≧v≦)o再加上物理破壞的能力,整個人設就很加分啊!蜥蜴真的好可愛❤️❤️

    JEJ_1234

    回覆刪除
    回覆
    1. 對不起T^T沒用過噗浪不知道悄悄話名稱

      是ant3918

      他沒辦法收回呃啊啊啊!

      刪除
    2. 還是我先幫您刪掉,您再重新留言呢?

      刪除
  13. 金松音,明明很害怕卻還是能冷靜思考逃脫方法,還很善良,一直在想如何讓更多人逃出去

    回覆刪除
    回覆
    1. 您好,需要麻煩再補上悄悄話名稱哦,不然到時候如果中獎會找不到人(๑•̀ㅁ•́ฅ)

      刪除
  14. 謝謝版主!
    喜歡白思憲!
    個性超級可愛像小狗一樣(看起來很凶但亳無殺傷力),腦內劇場很多
    喜歡看他跟松音互動以及嚇到的樣子哈哈
    giant4535

    回覆刪除
  15. 感謝版主翻譯的小說讓我可以認識他們!也謝謝版主的抽獎活動!ヾ(*´∀`*)/
    shabu2519

    最喜歡的角色是崔幹員!!

    從入坑開始在x上滿世界找圖的時候發現了他,看著看著就漸漸大概了解了他是什麼樣的角色,一直期待在正文裡和他見面!!!

    再來就是我們的松音了
    他真的好可愛好努力好帥氣
    喜歡他絞盡腦汁努力思考的可愛模樣,害怕的樣子既心疼又可愛

    在寬也很溫柔很喜歡
    D組的前輩們也都好好
    只想和我們松音說:
    你的前輩上司夥伴們都很愛你
    一定要安全健康的回家啊
    我們狍子 我們葡萄 我們松音啊

    回覆刪除
  16. 喜歡金松音(>ㅅ<=☆)
    為了保全自己的性命(?)拒絕去精英組、還有最新的調換部門,想編理由卻越講越真心,超可愛🥺
    而且他真的好聰明ㄛ,就算看完全部的維基也不代表在每個黑暗裡都能立刻想出正確的應對方式,但是他做到了!!!果然最優秀的員工就是不一樣🛐
    mule1080

    回覆刪除
  17. 從主角開始到每個腳色真的都很立體很有意思,本來也喜歡COC和SCP題材,加上作者緊湊又巧妙得情節安排真的是非常過癮,實在非常感謝版主翻譯還有朋友推坑XD
    最喜歡的腳色是柳在寬!公正能幹但一直意外好感度++有夠可愛,也實在太喜歡各種非自願間諜劇情,山莊和學校橋段看得樂不可支XDD
    J也很喜歡...!!!慵懶又強的迷人小馬尾太棒了吧<3
    venus6121

    回覆刪除
  18. 最喜歡布朗了!!
    以可愛的軟綿綿布偶登場的好心的朋友,都快忘記他也是怪談的一部分,後面顯露真身時的激烈的感情快把松音拉進怪談,但最後自己反而也被影響,成為松音真正的朋友~布朗沉重的愛真的太可愛了~
    snail6410

    回覆刪除
  19. 喜歡松音跟布朗一起的互動😭
    在布朗變成善良的朋友的時候真的會忘記布朗自己也是怪談的一部分
    後來被拐走的時候真的是啊啊不會吧難道真的出不去了嗎(抱頭)
    但現在也很喜歡是朋友但有點不那麼善良的部分

    也謝謝版主一路以來的翻譯,辛苦了!
    pamelo3370

    回覆刪除
  20. 喜歡 松音和布朗

    松音很善良會儘量把危險降到最低,每次都說些瘋話但都是為了救更多人真的很感動ㅠㅠ
    布朗也很喜歡 在松音危險的時候都會替他舒緩一下 引導松音振作🥹

    再次感謝翻譯!!

    mouse935

    回覆刪除
  21. 喜歡松音
    雖然膽小又騙人感情(?)但不管他怎麼自嘲,做的事情本質上都拯救更多人,為此和恐怖的存在周旋真的很了不起
    也很喜歡布朗、李自憲,尤其是因為有蜥蜴上司操控身體,布朗終於和松音進行平等對談那段真的蠻感動的,是真的想當朋友啊TTT

    版主一直以來的翻譯辛苦了!看到特效和註解都對於版主的用心很感謝
    fries7653

    回覆刪除
  22. 喜歡布朗!

    電視頭很有記憶點,但還是最喜歡他成為善良的朋友那邊,前期幫了松音很多,但思考又很怪談,真的好愛他們兩人的互動,松音既感謝布朗的幫助,又要防備布朗,布朗也在不知不覺間變成那隻粉色兔子,兩人後來的對峙也好好看!期待布朗有更多戲份!

    真的很謝謝您撥空翻譯,甚至還願意舉辦抽獎活動

    spider5870

    回覆刪除
  23. 布朗!
    人外電視頭真的好有魅力,優雅溫柔卻又會因為種族差異而作出殘忍的事超級香。為了朋友而主動放手的溫柔更是讓他的魅力更上一層樓!
    human614

    回覆刪除
  24. 最喜歡布朗跟松音!
    互動很可愛以外,非常能夠理解兩個角色都有各自的立場,不能說誰是不對的,只能說是羅密歐與茱麗葉(???)
    不知道布朗還有沒有更多出場機會嗚嗚

    噗浪:walnut2760

    回覆刪除
  25. 喜歡的角色是蜥蜴組長!!
    帥到不像人(?)、性格像人機、吃餅乾會連同包裝袋一起吃⋯⋯嗯。真是好對我胃口的男人!🥺😵‍💫

    也好喜歡布朗和松音!一開始只看圖以為電視機西裝紳士是會以大Boss的身分現身,結果竟然變成善良的朋友了⋯⋯:0
    吐槽(?)也好精闢啊!不愧是專業的節目主持人!

    松音真的好聰明!(好會鑽漏洞)每次看他在心中怪叫我都可以笑10分鐘www(松音對不起但真的好可愛好可憐🥺)

    感謝翻譯大大舉辦抽獎!d(`・∀・)b
    deer8915

    回覆刪除
  26. 喜歡崔探員
    真的很為後輩著想的溫柔善良的前輩TTTTTT
    soba8869

    回覆刪除
  27. 目前最喜歡松音跟布朗!
    很喜歡故事中松音跟布朗的關係,朋友的定義只要彼此能接受就好,無論貧賤富貴是人是鬼。
    不同的陣營不同的立場,為了不失去善良的朋友,鋌而走險的松音,那份果斷,和平時的膽小相比,超級帥氣,直接被圈粉🆘
    還有布朗,很喜歡他當主持人時活潑又自信的氛圍,對比當善良朋友的時候,就特別乖巧可愛,像個小天使(期間限定款),反差感極大的角色,非常喜歡這種反差!!
    其實滿怕有點恐怖的題材,但看著松音比自己更害怕,就有了看到最後的勇氣:3

    謝謝翻譯大大舉辦抽獎&還是要好好休息!!—lion2550

    回覆刪除
  28. 最喜歡的角色是松音TT💙
    特別喜歡在膽小鬼的性格下還想著要拯救更多人的這顆心。
    也喜歡看松音和不同角色互動中的不同情緒樣態和變化,內心OS也是很好玩的一部分。
    在身分上的變化 不管是松音、狍子還是葡萄,全部都喜歡!!!
    看着最佳員工松音進去每一個怪談,都有意想不到的有趣以及驚喜感,持續有看下去的動力而且很期待新的內容!

    也感謝版主持續用心的翻譯!文字特效驚艷到不行

    噗浪:camel8862

    回覆刪除
  29. 喜歡白思憲!他被金松音威脅的時候超可愛 反差也很戳我 好喜歡他和松音的互動ww
    也謝謝版主的翻譯 沒想到那麼快就更新到140多了!記得多多休息!
    yogurt2155

    回覆刪除
  30. 目前喜歡松音和蜥蜴組長!!
    雖然松音每次都很ㄘㄨㄚˋ很怕

    但每次進去超神通關都超帥的😭超級靠得住
    蜥蜴組長也好讚...雖然不擅言辭但是給人一種妥妥的安全感

    真的很謝謝翻譯!還有特效!也會支持官方的
    希望好作品可以被更多人看見!!

    偷偷說id:snail1287

    回覆刪除
  31. 目前最喜歡松音跟布朗還有D組
    松音是聰明的好人,這點很喜歡,有時候覺得冷靜到很厲害的程度,也有一點覺得他正在被同化?希望他能一直保有初心
    布朗很喜歡他跟松音的互動,不是善良的朋友也沒關係,希望能當對等的朋友,布朗也是少數故事中覺得比較能感受到毛毛的怪談,剩下感覺比較多松音濾鏡?反而不覺得恐怖,這就是布朗強大的點吧
    D組的互動也很棒,撇除公司有問題這一點,真的是很友善的環境,很罩的上司跟友愛的同事,雖然感覺不太可能回到一開始了,但真的希望能在一起出一次任務也好,希望每個人都能如願得到自己想要的東西

    謝謝版主的翻譯,很流暢,也祝版主一切順利
    brandy8167

    回覆刪除
  32. 一開始最喜歡蜥蜴跟布朗
    難以溝通卻又可靠的組長和親切又危險的主持人
    反差感人外超香啊啊啊
    而且胸都很大(X)

    不過現在最喜歡的應該是松音
    松音真的是個善良的好孩子,很少推主角但我們松音真的好好嗚嗚,希望他回家又捨不得他回家啊

    curry8947

    回覆刪除
  33. 謝謝版主翻譯,超級喜歡版主的特效,好震撼!!

    最喜歡白思憲和松音
    松音真的是思考縝密的大人,會仔細權衡利弊之後再行動,好喜歡看他面對突發狀況時候的思考迴路
    白思憲就是可憐但又很可愛,如果之後有毒蛇的戲份就好了QQ

    回覆刪除
    回覆
    1. 忘記補id,我是eagle4624🙏

      刪除
  34. 感謝版主的翻譯,特效超用心

    最喜歡蜥蜴組長,沉默可靠的強大存在,很好奇為何會來黑心公司上班

    id:bull9154

    回覆刪除
  35. 謝謝噗主舉辦抽獎活動
    puff5306

    松音!最喜歡明明怕得要死還是努力去做的松音!
    他總是用盡辦法極限幫人,有讓人佩服的善良面之外,該捨棄時也會果斷放棄,不會聖母而壞事!
    也很愛他的內心吐槽(然後從白思憲的角度看他時也超好笑)
    他跟每個人的互動也各有特色!

    回覆刪除
  36. 愛松音🥺好喜歡看松音演戲wwwww團寵誤會系主角完全是萌點
    原本就對人外很戳,看了之後更能懂為何布朗跟蜥蜴組長人氣如此高了😍電視頭強制愛(?)真的很香.......
    另外白思憲跟想像中超不一樣🤣🤣原來是這麼慫的角色嗎哈哈哈哈,跟松音完全在不同頻道好好笑
    組長也是人設嚴重不符XDD
    外表:冷酷無情
    實際上:呆萌木頭暴力機器人(??

    grape6034(剛好也是葡萄🍇)
    再一次感謝翻譯🫶辛苦了!!

    回覆刪除
  37. 喜歡組長,那個閃亮(並沒有)蜥蜴頭登場實在太震撼,完全能理解松音的震驚,雖然戲份沒有那麼多,但每次出場都讓人印象深刻,喜歡松音給他下的註解,和找到使用(?)他的方式XDD
    同時也能感覺到組長柔軟的一面,不僅會保護組員,也總能給出答案,這真的我需要的上司(?
    ramen3738

    回覆刪除
  38. 最喜歡的角色是布朗!
    入坑前常常滑到他電視頭+西裝的造型,實在是非常在意是什麼樣的角色,然後就理所當然的入坑了🤣
    對於平時對話中布朗以節目主持人的角度提出獨特的評論覺得很有趣,但看到後來發現他其實意外的很了解真實的松音,仍想留下他當作朋友
    中間劇情一度很擔心兩位的友情,...就算最後不是善良的朋友
    也沒關係,非常喜歡作者這部分劇情的呈現
    期待這部作品的中文版上市,也非常感謝版主的翻譯!
    bunny720(噗浪名也太巧了ww

    回覆刪除
  39. 最喜歡的角色是李自憲
    很喜歡他有時候不合常理的動作,感覺呆呆的,如果在腦海裡配上蜥蜴頭想像的話感覺就更呆了

    回覆刪除
    回覆
    1. 忘了貼上自己噗浪名了
      salt3496

      刪除
  40. 最喜歡的是金松音和布朗(≧▽≦)b
    這種陪伴然後日久生(友)情的關係好好XD
    每次提到回家一起看劇就覺得莫名溫馨~
    然後人外體、人類、布偶之間的體型差互動起來好刺激,對峙時的言語交鋒也很精彩!很讓人期待接下來的發展~

    最後感謝版主用心翻譯!每次看到大空白都會緊張的停一下,氛圍非常到位!真的很感謝!

    ham1191

    回覆刪除

張貼留言

📷 上傳圖片(上傳成功後會自動複製網址)