就算掉進怪談也要上班 第152章
這X蛋的開端,要追溯到我剛到現場整理組上班的時候。
到那時為止,一切都還很順利。
“來來,大家互相認識一下吧。這位是我們的新人,華角幹員。”
一位給人良好印象、帶著學者氣質的中年女性上司讓我和張許雲互相打招呼,我們就像初次見面般一邊交談,一邊交換幹員名。
“那個,我叫葡萄……很、很高興認識您……”
“……?!呃、咳,是……”
雖然張許雲先生不知為何嗆了一下,但總算平安過關,大家笑著互相打了招呼。
現場整理組朱雀2隊的隊長正與青銅幹員閒聊,似乎也從對方那裡得知我的志願是她的隊伍,幾句相關對話隱約傳進耳裡。
“哈哈,我們家孩子也還是新人,隊裡來個年紀相仿的人應該不錯。”
“是。那就拜託您了。”
謝謝您,青銅幹員……!
我強壓住想咧嘴而笑的心情,強裝緊張地縮起了肩膀。張許雲先生看著我,又慌忙移開視線。
“那麼,今天要進去的地方是……嗯,難度不高,讓兩個新人進去剛剛好。”
隊長笑著拍了拍我們兩個的肩膀。
“剛好是玄武1隊的崔幹員剛救出平民的怪談。啊,玄武1隊是青銅幹員的所屬,有聽說過吧?”
“是的……!”
何止聽說,差點被強行加入他們隊……
總之,朱雀2隊隊長簡明扼要地向我們簡報了今天要進入的超自然災難。
甚至連安全對策也說明了。
“如果覺得真的做不到,就說一聲。葡萄乾員的前輩會在外面待命。”
“謝謝您……!”
但那種事是不會發生的。
我一定要把現場整理組的出動任務完美完成,連文件整理也要做到完美……!
而且還有一點。
‘這可是我很熟悉的怪談。’
不,不只是熟悉,甚至還算有點親切的怪談。親切到氣囊支架恢不恢復都無所謂的程度。
‘因為我可是圍觀過大家為了這個怪談的探索記錄到底該怎麼收尾,整晚吵來吵去。’
而且這個怪談是用我認為合理的方式收尾的,第二天還靠著多巴胺當燃料去上班,所以記得很清楚。
當然,這個怪談確實是我最害怕的那種類型。
但那些怪談般的事情早就已經結束了!鬼也不會出來了!
從善後處理這個角度來看,和上次的計程車有些相似,但不會突然冒出超自然存在這點,就好太多了。字面意義上的現場整理而已……!
“穿上這件衣服,會讓人很安心呢。”
張許雲一邊穿著配發的、像白色防疫服一樣的整理用幹員制服,用明快的聲音向我搭話。
“真的耶……!”
從頭到腳都被遮住,讓人產生一種心理上的安全感。
我笑著回應後,不知為何張許雲的表情變得有點微妙。是我表現得太親近了嗎……
“來,華角幹員,再做一次現場簡報吧。”
“是!”
張許雲在隊長的鼓勵指示下,對我相當利落地說道。
“今天我們負責整理的超自然災難位於道峰區,預計完成現場整理所需時間為3小時。而它的特徵是……。”
清晰的描述隨之而來。
“會講恐怖故事的公用電話亭。”
* * *
天色漸漸暗下來的首爾某處街區。孤零零地擺在偏僻的路邊。
一座破舊的公用電話亭。
如今在韓國已難得一見的那種電話亭,天花板是天藍色的
外觀是1980年代生產的普通公用電話亭,雖然看起來老舊,但撥打時仍能正常接通。
牆面上還零零散散貼著幾張像是很久以前貼上的老舊電話號碼廣告貼紙。
貼在電話旁的廣告貼紙,大多是現在已經停止營業的公司。
不過,其中一張以深紅色和黃色設計、12cm X 7cm尺寸的廣告貼紙,撥打上面寫著‘為您講述恐怖故事’的號碼時,就會聽到與公用電話亭相關的恐怖故事。
(該號碼為13位數,在電話亭外使用其他設備撥打時無法接通)
電話亭使用者陳述,在目擊該貼紙時會產生想撥打電話的強烈衝動。
超自然災難就在那裡發生。
而那個恐怖故事會在電話亭內實際發生。
今天下午,出動救援組從那座公用電話亭裡救出了捲入怪談的平民。
因此我們只需要整理那個被怪談席捲過後留下的陰森‘現場’就行了……
目前的狀況是,
電話亭裡滿是猩紅的血,甚至溢到外面。
“……”
“……”
哇。
‘好想逃。’
但如果做不到,就會被勸辭職。
我吞了口口水。
“進去吧。”
“是、是……”
同樣怕血的張許雲先生也一副快要昏倒的臉色,但同樣因為他是間諜,所以不能退縮。
所以我們兩人發出嘎吱作響的聲音,走近電話亭。
電話筒掛在電話線上,搖搖晃晃地垂落在地上,血似乎就是從那裡湧出來的……
“我,要拍照了……”
“啊,啊……好的!”
我拿起相機,將公用電話亭置於畫面中央,拉近了鏡頭。
‘……血水上好像漂著什麼東西。’
是臟器。
起了一身雞皮疙瘩。
‘拜託了。’
重、重新想一下。平民已經成功救出來了,所以那東西和模型沒什麼兩樣。對,就當作只是進了鬼屋……
‘鬼屋也很可怕啊!’
總之給我忍住!
我在心裡喝斥自己,好不容易拍完連拍後,把相機放了下來。旁邊的張許雲先生邁著僵硬的步伐走向電話亭,打開門,把‘清潔裝置’放了進去。
厄運吞噬者
那台長得像工業吸塵器的現場整理組專用裝備進入後,穩定地把血吸走。
不過,由於吸入口大小的限制,‘比那更大的東西’就必須由我們親自回收。
“……”
“您、您還好嗎?”
“是、是的……那個,因為,全身都有遮著……”
沒有遮擋物直接觸碰確實是最糟糕的折磨。
我和幸好沒有昏倒的張許雲先生一起進入電話亭內部,開始清理。
這他X的……
我忍著罵人的衝動,抓起內臟和圓形的器官,放進專用回收桶裡。
在沒有生命危險的情況下,反而讓人在清醒又冷靜狀態下,完整地品味到原汁原味的恐懼。
我真的再也受不了了……!
‘救救我。’
我生理性地緊閉了好幾次眼睛。
看到我那副德行的張許雲先生,儘管臉色蒼白也還是發出了感嘆。
“那個,您的演技,不,您看起來就像真正的新人一樣……!”
“……”
“啊,這是好、好的意思。”
“……謝謝。”
那不是演技啊……
我忍著那些不能說出口的話,快速而機械地繼續清理。唔呃。
幸好,電話亭內的血水順利排掉了。
而且,也許是因為我們身上那套像防護服的制服的效果,比起最初看到這個瘋狂電話亭時的預想,事情反而冷靜而順利地推進著。
‘不要看得太仔細。’
我努力不去想清理完後還得數有幾塊內臟,把電話亭裡的怪談式汙物清理乾淨了。
下一個是噴灑淨化劑……
下一個……
“嗯?”
“什麼?”
“剛才,您說下一個做什麼……”
啊。該不會是我太緊張,把想法說出口了……
下一個這……
“……”
“……”
我們慢慢地,轉過頭。
原本沉在血水裡的電話聽筒,隨著吸塵器把血吸走,逐漸露了出來。
附著的血水也滴答滴答地全部落到地上。
滴答。滴答。
露了出來。
乾淨的揚聲器。
【若要收聽下一個恐怖故事,請按4號鍵。】
砰。
電話亭關上了。
“……!!”
【若要收聽下一個恐怖故事,請按4號鍵。】
我們反射性地遠離了電話。
電話裡傳出自動播放的錄音特有的滋滋作響機械雜音。
“電話,還沒掛斷……!”
嗶。
一聲短促的電子音。
……公用電話機身上的號碼按鍵,有一個自行按了下去。
第二排的第一個按鈕。
4。
嗶哩哩哩鈴!
【接下來將為您講述下一個恐怖故事……】
我衝向電話。
然後條件反射般地瘋狂按著井字鍵,對著話筒大喊。
“現在是202X年3月7日。道峰區根本不可能有公用電話亭。真的很恐怖吧?”
【】
“我已經聽過下一個恐怖故事了!”
通話停止了。
‘就是現在……!’
“幹員,這個!!”
我差點喊出張許雲的本名,同時用雙手抓住公用電話本體,將其舉到空中。
“……?!什、什麼,”
“請讓開!”
然後把它整個朝玻璃亭的門砸去。
“……!!”
哐啷哐啷!!
電話亭的門碎裂,公用電話在人行道上滾動。每滾一圈,它就逐漸碎裂,發出混雜著詭異的錄音尖叫、按鍵聲和連接音的聲響,然後……
只留下一堆黑色灰燼,消失了。
“……哈啊。”
“呼,呼嗚嗚嗚……”
我和張許雲一起癱坐在地。
不知不覺間,我們進來的玻璃亭也消失了。四周變得開闊,而我們用來裝那些浸在血水裡的內臟的桶子也空空如也。
只有吸塵器吸入空氣的聲音,喧鬧地響著……
‘呼嗚嗚……’
鬧鬼的公用電話亭……拆除完畢。
‘嚇死我了。’
差點遭遇恐怖的下場。
幸好這個怪談的終結方法不算太難。
‘只要告知它我已經在經歷與公用電話相關的怪談,製造矛盾,再把電話機本體扯下來扔出去……’
‘恐怖故事’只在亭子內才有效,所以自然就會消失。
這是一種讓怪談自我吞噬的超自然災難終結方式。
‘原本是我個人很喜歡的一種方式,沒想到居然能實際用上,真神奇……。’
“葡萄幹員!!”
也聽到了正在待命的前輩幹員朝我們這邊跑來的聲音。
電話亭突然消失,應該嚇到您了吧。是的,青銅幹員,我已經安全逃……
“……”
不對,等等。
反正前輩幹員本來就在外面待命啊。
‘那我是不是就算什麼都不做也可以……嗎?’
而且說起來。
‘這不是整理現場,而是直接把現場整個……弄沒了?’
我抬起頭。
從外面趕來的青銅幹員正一臉錯愕地看著這邊。
“……”
“……”
“您現在……是把電話亭給砸爛了嗎。”
啊。
* * *
“哇哈哈哈哈!!”
“……”
“不是整理,而是破壞!破壞王新人!葡萄幹員!”
像瘋了一樣狂笑的崔幹員豎起了大拇指。
“沒錯!超自然災難終結才是真正的整理嘛!幹得好,後輩!”
真想給他來一拳。
‘唉。’
我按住了那隻擅自又想豎起大拇指的右手,強忍著深深的嘆息與怒火。
……我想起在我把電話亭砸爛之後,與青銅幹員交談的朱雀2隊隊長尷尬的聲音……
—確實很厲害啦……呃,不過也可能會有危險。我是覺得,我們隊還是來個性格性格更沉穩的幹員會比較好。
—……
當然,就算嘴巴裂了我也不能說‘因為我在《黑暗探索記錄》裡看過破解方法,所以完全沒有危險’這種話……
最終,我的行為被理解為‘膽小的新人在有些混亂的狀態下,憑藉直覺和靈感做出了大膽但略帶危險的決斷’。
而且幸好那招奏效了!
當然,能終結超自然災難本身是令人驚嘆的成果,所以能力本身似乎得到了認可……
……但評價最終卻是這樣。
—沒錯,那位新人幹員最適合青銅幹員的隊伍!出動救援組!
嗚呃呃呃。
……我看到張許雲先生坐立不安地在後面看著,接著又變成一副‘是啊,狍子主任確實比起這裡更適合其他地方’的表情。我真要瘋了。
‘……可是我也很擅長文書作業啊!’
因為現場整個消失了,沒什麼可整理的。
而且隨著怪談被徹底終結處理,我……從文書整理者,變成了文書對象。
……剛才,還被朱雀2隊的隊長……抓去做資料蒐集用的證言……
“……”
“噗咳,不過聽說你和那隊的新人小子混熟了。在其他隊有認識的人會方便些。也好輕鬆拜託點小事。”
所以我現在為什麼會在跟崔幹員見面呢。
“哎呀呀!抱歉。你的隊伍還沒定下來呢。我太心急了~……不過反正你今天是要在我們隊工作。”
沒錯。因為我接下來的工作已經定好了。
……我作為新人幹員,在這3週期間,體驗各種所屬的工作。
也就是說……
“歡迎再次來到玄武1隊!”
我還得再做一次出動救援組的任務。
而且,因為我之前捅的簍子,人事組那邊似乎非常有說服力地提出了‘再做一次出動救援組的任務’的意見。
‘青銅幹員……’
看起來他好像努力試著幫我擋下,但因為這本來就是新人幹員的分內之事,所以力不從心……
“哎呀~某位後輩真好啊。今天能在完全符合自己適性的隊伍裡工作呢~”
“……”
眼前的崔幹員笑得一臉燦爛,搓著手掌。
“今天後輩呢~要來執行非常有成就感的3人定期救援任務喔!”
救救我。
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9GGFlIjePespJ9zXfQ2E2ZKfLq8OY9JHK6HHCpw7Js5lzo7jFPka1LDn2dZO7o_sPIhUa0g0WlHFj-fzcXHGqCd1zmPlyrEsYReK_8FN1aQF_MXVyYbYEIn9KsXIkQnY0gxe2B8bSF4NHaccZSRbxNyIyBX8vaLUJgqm0Kpa_uqNchQ3QpmvMAtchac/s3425/index-2_1.jpg
回覆刪除https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUzsSvhWslVJBmcTExntLvpNBaRT7BIcex3t6MgBlEb0TblY0nW-RUMRxuJPZ9JQ1eesPQtS8cD4Y5ORcmP9hLiRsqm4RHVpzh2yQEtyKlvrgheY0eQqYngkZFKcgEfAaS-zJGQwbRezJcJgjiEKHP49hlEJN9FmiJu0xrWl-aAgXT3QhhRFM7fGGif04/s3425/index-1_1.jpg
為了PO圖整整花了3小時在修改後台HTML,但結果是完美的,圖也是完美的。
刪除雖然眾所皆知(?)我比較喜歡蜥蜴組長,但是!我願意為了這兩張圖站在布朗那邊1分鐘。
目前只要PO圖片的網址就可以發圖,不過有些人可能會沒有網址,所以額外弄了一個可以上傳圖片獲得網址的小工具。
刪除由於BLOGGER的留言區有限制,沒辦法直接放圖,所以只能用這種稍微迂迴的方式。
我的天啊超級好看的布朗
回覆刪除(☆▽☆)感謝更新
松音的計畫跟電話亭一起被砸爛了ww
刪除救命超好看的布朗...跪下來看...
回覆刪除好讚好好看的布朗,感謝翻譯!
回覆刪除松音,破壞王啊www
感謝翻譯!
回覆刪除歐買尬布朗神顏 再這樣我真的會愛上布朗😭