就算掉進怪談也要上班 第123章
【哎呀。】
我手裡拿著的懷舊糖果消失了。
“……！”
【天啊！狍子先生，您一直在用糖果充飢嗎？】
“哈哈……”
【這種事可不好！】
消失的懷舊糖果像魔法般出現在布朗戴著手套的手上，又隨著魔術般的手勢消失了。
……完全，消失了。
“……”
啊，我是不是應該鼓掌？
啪啪啪……
我拍了拍手，布朗像魔術師一樣低頭致意。
“那個，糖果在哪……”
【狍子先生，您這一個月來的第一餐竟然是不知道什麼時候買的陳年舊糖果！噢，簡直是對餐飲服務的侮辱。】
啪嗒。
主持人彈了一下手指。
【雖然有人認為創作的熱情源自於飢餓……但我的標準可不太一樣！】
【先來點正經的食物吧。】
按照主持人的要求，無臉員工們打開了我待機室的門，愉快地打招呼。
接著，房間一側的桌子鋪上了白色桌布，食物被井然有序地擺上。
是熱氣騰騰的西餐。
原本應該一道一道端出的正餐，此刻被一次性全擺上了桌。
【因為狍子先生沒有另外申請，今天就由布朗我精心挑選了。】
【來，用完餐就會恢復精神了……】
“……”
……我忽然意識到，看到熱騰騰的食物已經是非常久以前的事了。
坐在對面的主持人在電視上露出笑臉表情符號，同時在兩側搖晃餐具。
Bon appetit！！(註1)
……不知怎的，周圍很暗。
彷彿只有餐桌上的餐點被聚光燈照著……
閃爍。
銀戒指在照著餐桌的燈光下閃爍，隨即被叉子反射的光芒蓋過，變得黯淡無光。
“……”
我猶豫了一下，還是先拿起了餐具。
但正在我糾結要吃什麼的時候……
【搭配的飲料嘛……對了，狍子先生。您說過喜歡葡萄對吧？】
“……！”
隨著主持人的手勢，一個盛著紅寶石色液體、微微盪漾的曲線形玻璃瓶啪地出現在桌上。
葡萄酒瓶。
【這是非常優質的葡萄酒。是之前主持猜謎節目時收到的禮物，正好用來紀念我朋友首次出演成功……】
我下意識地讀了瓶身上標註的生產年份。1999年產。
那正是我這次邀請來當嘉賓的‘幸福結局泰迪熊’限定版的發售年份。
“……難道是配合這次節目的嘉賓的生產年份嗎？”
【啊，能察覺用意的觀眾總是令人愉快呢。沒錯！】
【這是為了祝賀而準備的。畢竟這不是您首次出道舞台嘛！】
【啊，這種細節可是優秀的演藝人為了帶來感動必須留意的哦。松音先生，希望這對您是個很好的學習……】
主持人親自打開了葡萄酒。
接著紅寶石色液體在玻璃杯中盛滿，放在我面前。
【來……那麼，喝一杯？】
……嗯。
都到這份上了，不喝也確實奇怪，但不知怎麼，雖然有胃口，但提不起興致。
【……哎呀。不合您心意嗎，狍子先生？是我揣摩朋友心意的本事不夠。作為節目主持人真是慚愧……】
“啊，沒有。不是那樣的。”
我焦躁起來。
我端起杯中斟好的葡萄酒……
喝了下去。
……
“很好喝。”
【是吧？請您放鬆享受……】
“好的。”
我拿起了餐具。
“……”
用餐持續進行。
不知怎的，越吃越喝，頭腦感覺越發清晰。
彷彿營養注入了疲憊的身體裡……不，這不是比喻，真的就是這種情況啊。
‘還以為狀態很好呢。’
說不定我比自己想的還要疲憊。
……
……不對，等一下！
‘一個月沒吃東西當然會這樣啊！’
按常理來說，人類一個月不吃飯還能好端端的，這說得通嗎？
‘死了才正常吧。’
天啊。我現在才意識到這件事？
【嗯？狍子先生，食物有問題嗎？】
“沒有。不是那樣。”
我繼續用餐。
越吃越覺得頭腦在運轉。
‘看來就算沒被這個黑暗汙染，多少還是受到了些影響。’
之前精神是有些恍惚了。
進來這裡之後，我也只是一味地拼命工作啊。
是因為不害怕了，所以太興奮了嗎……總之。
‘還是確認一下比較好。’
我正要從紋身裡拿出新的糖果，卻不知為何覺得可惜便作罷了。
畢竟還得得到偉大主持人的許可才行。
“布朗，可以把剛才拿走的糖果還給我嗎？”
【嗯？】
“飯也吃了，想當零食吃一個。”
【哦……原來如此。我明白了。】
布朗又把一顆糖放回了我的手掌上。
懷舊糖果。
【給你，松音先生！】
現在確實想起來了。
‘吃了這顆糖果後，就會回到10年內身體最巔峰的狀態。’
多虧了它，我才能在世光工業高中撐下來。
‘很好。’
我一口把糖放進嘴裡。
……
嗯。
‘沒什麼變化啊？’
就是……有種被補槍確認死亡的感覺。
‘這個，好像意味著我現在就是最好的狀態。’
都說壓力是萬病之源，果然人做適合自己的工作很重要。
以後還是……別再不吃飯只工作了……
就算我在超自然脫口秀工作，感覺不吃飯也沒什麼問題，但這樣還是有影響。
‘這樣一想，只知道工作也有點奇怪。’
我放下喝完的葡萄酒杯，認真地說道。
“布朗。我怎麼想都覺得這件事必須說一下……”
【嗯？】
“我的勞動契約啊。像休假、薪水這些，不是應該要商量一下嗎？”
【哦……松音先生。】
布朗不知為何用複雜的表情看著我，電視上的表情符號扶住額頭。
【我節目的工作人員當然都有充足的休假和銀幣保障……真困惑您第一天究竟聽了些什麼說明。】
這、這樣嗎？
‘難道是沒吃飯，所以神志不清醒了。’
說起來，開始在這裡工作之後的幾天記憶都很模糊。
甚至連我在白日夢股份有限公司裡用的物品好像都弄丟了……真要瘋了。
“抱歉。不過我希望現在能談一下工作條件。”
【當然可以，狍子先生！】
我吃飽飯，以清醒的頭腦和主持人激烈協商後，完成了勞動契約。
一週休兩天，有夏季和冬季休假，薪水50枚奇妙者銀幣，每半年依績效發放獎金……
嗯。還不錯嘛。
【那麼，就在這週結束前簽契約吧！】
“知道了。”
【現在您就要正式在脫口秀節目工作了。啊，對了。今天進行直播時，我突然想到了一個驚喜點子呢！】
【原本來待機室是想說那件事，結果看到您空腹一個月卻先塞糖果的樣子，嚇了一跳，把話都忘了。天哪！】
“哈哈……嗯。抱歉。是什麼事？”
布朗用戴著手套的手指著我的前臂。
【是關於狍子先生的紋身。】
啊。
我抬起手臂，看向那些文字。
妝被擦得斑斑駁駁的前臂，紅一塊紫一塊。
【現在每次出演都要化妝也很麻煩吧。哦，像狍子先生那種就算給休息時間也要工作的工作狂更是如此吧！基於這點……】
【不如乾脆把它去掉怎麼樣？】
“……”
【您想想看。這樣既節省時間，也是能從麻煩束縛裡解脫的機會……】
“等一下。”
【‘等一下’？啊哈，是有什麼在意的地方嗎？】
“這些紋身在很多地方都有用。”
【哈哈！我還以為是什麼呢！】
【那是您還在那家既沒樂趣、待遇又差的痛苦公司上班時的事了。】
【松音先生現在可是這個精彩脫口秀團隊的工作人員啊！不管走到哪裡都會受到禮遇。還能在精品店吃到免費聖代冰淇淋呢。好了好了，把這些亂七八糟的字都消除乾淨吧。】
嗯。
“不過這個……好像可以拿來玩出一些有趣的花樣。”
特別是物品欄紋身。
‘在脫口秀裡應該也能做各種有趣的演出。’
比如像變魔術一樣從手臂裡拿出什麼，讓觀眾大吃一驚。就算不上台，萬一有需要的時候，用來幫工作人員搬運佈景或燈光的時候不也挺方便？
“為什麼要把既有的能力消除？我只是不太能理解才問的。”
【嗯。】
主持人雙手交叉。
【好吧，松音先生。吃過飯、恢復精神後，看來更能展現出您原本自主的樣子了呢……很好！】
【那麼這個我會另外了解一下。找找看能產生差不多效果的東西。】
【連魔術師的把戲都想要！這份熱情的態度真令人感動。哈哈！】
布朗的電視畫面上浮現出一個擦眼淚的表情符號。
【那麼剩下的休息時間也請好好享受吧，朋友！】
“好。謝謝。”
主持人確認了餐飲負責人員把我待機室裡用餐的痕跡都收拾乾淨後，揮揮手走出我的待機室。
“呼嗚。”
我坐到了沙發上。
我沒有要出演下一場脫口秀，而且這週的嘉賓邀請和演出會議也已經結束了，所以有點空閒時間。
‘那整理一下吧。’
既然紋身可能會被清除，先把紋身裡的東西整理一下也不錯。
我也注意到自己把從白日夢股份有限公司收到的東西弄丟了，所以順便好好確認一下裡面到底有什麼。
嗒。
我把手伸進物品欄紋身裡，開始把各種東西拿出來擺在桌上。
‘大部分都完好無缺。’
除了公司物品之外，只有血浴缸不見了……啊，那個也在浴室裡。那麼就沒有了。
甚至連公司製作的專用裝備也都好好的……
其中有些不是我做的，而是收到的禮物。
“啊。”
我拿出了一枚指甲蓋大小的黑色按鈕。
……是恩夏芷代理的通訊按鈕。
‘難道李自憲課長說的，就是這個按鈕？’
嗯，看起來是要我保持聯絡吧。
‘真是貼心。’
等之後休假再出去使用吧。我笑著把按鈕收好。
接著依序看過快樂製造者、應急食品、吸血餐刀、包裝紙、死靈之書……
以及紅色按鈕。
我們來幫忙！—₩66,666,666
‘他說的不會是這個按鈕吧。’
這種東西不就是要在生死關頭的時刻按的嗎！
對一個好端端在工作的轉職者來說，根本沒必要也沒理由去推薦啊。
我隨手把它放到桌上。
‘快好了吧。’
現在紋身裡剩下的幾乎沒……啊，還有一個。
畫著主題樂園吉祥物的紙袋從紋身中冒了出來。
紙袋裡裝的是龍形吉拿棒。
【藍色蘇打吉拿棒】
哇。
‘現在完全想不起來是從什麼時候就有的了。’
好像是我賣給災難管理局公務員一個後，留下的那個？
不過既然放在物品欄紋身裡，應該沒有變質吧。
我正想把它放到桌上……但一種奇怪的感覺湧上來，我便仔細端詳起來。
原本讀不懂的文字現在能讀了。
令人陶醉的味道
兒童健康零食
健康零食啊。
‘……吃了也沒關係吧？’
畢竟，嗯，主持人都說可以吃糖果了。
而且還說要好好吃飯！
‘紋身消除的話可能會壞掉，還不如在那之前趕快吃掉比較好。’
不然多可惜。
‘就這麼辦。’
我把吉拿棒放進嘴裡。
在嘴裡喀嚓撕裂、口感像垃圾食品的吉拿棒被咀嚼著，滑入喉嚨……
然後。
然後……
“～～！！”
有什麼東西從我的喉嚨裡衝了上來。
嘩啦啦啦。
吞下吉拿棒的嘴裡開始湧出深藍色的水。
散發著鹹味的海水。
“……！！～！！”
海水從喉嚨到口腔完全灌滿，瘋狂地傾瀉在脫口秀待機室的地板上。
喘、喘不過氣了！
無法呼吸！
‘這、這是什麼……’
這算什麼健康零食，X的……不對！不能罵髒話！但這種情況下到底……
啊，不行。氧氣是不是變稀薄了，意識逐漸模糊。要、要死……
……
‘那個。’
我們來幫忙。
我勉強把手放在桌子上。
胡亂翻找擺放的物品，在手觸及紅色按鈕的瞬間。
“～！！”
我瘋了似的用手臂拍打桌子，按下了按鈕。
現在就連眼睛、鼻子、耳朵都不停流出海水。
‘救、救命……’
然後。
嗶咿咿咿咿！
腦海裡瘋狂響起警報聲……
|
緊急呼叫完成
|
我的意識被彈了出來。
* * *
—金松音主任。
“……”
—金松音主任。
“哈啊……！！”
這他X的！
我嚇得猛然起身。
不，我以為自己起身了……
四周一片漆黑。
……
什麼也看不見。不，我什麼都感覺不到。沒有觸感。沒有嗅覺，也沒有聽覺！什麼都沒有！什麼都沒……
—醒了嗎？
“……！！”
熟悉的語氣在腦海中響起。
那是……
“……李自憲組長？”
—是的。
那一刻。
咚！！
世界在震動。
‘什、什麼！’
—請稍等。
然後幾秒後。
視野突然開闊了。
我的待機室裡半積著水。是失去意識前看到的景象。
但並不是我‘親自’在看。
彷彿……通過別人的視野偷看似的，像監視器一樣的畫面漂浮在我面前……
“……！”
畫面裡的視野檢查著自己的四肢。
手腕之間露出了我的紋身。
……是我。
這是其他人在操控我身體的視野！
—要移動了。
然後視野開始移動了。
咦、咦？！
‘等等，這該不會是……’
“請、請稍等一下。組長您現在正在操控我的身體嗎？”
—是的。
我吞下口水。
“……您是通過‘我們來幫忙’按鈕被召喚過來的嗎？”
—是的。
“……”
等一下。
等一下！
用外星人商店賣的‘我們來幫忙’按鈕……召喚來的是李自憲課長？
“組長。”
我咽了口唾沫。
“……您難道是宇宙購物中心的外星人嗎？”
—？是的。
嗚啊啊啊啊啊！！
註1：Bon appetit是法語。意思是“祝你有好胃口”或“請慢用/享用”。
感謝翻譯！
回覆刪除求救的原因居然是被零食（裡的海水）嗆到XDDDDD
感謝翻譯！
回覆刪除蜥蜴課長的身世大解密！！完全沒想到呢
感謝更新!!!
回覆刪除之前花大錢買的東西全部都沒了阿 真不敢想松音清醒後會多崩潰 不過幸好紋身還在
感謝翻譯🙏🏻🙏🏻
回覆刪除很通順版面也很乾淨～
真的是松音問前從來沒想過🤣
而且還收回蜥蜴課長阻止松音按按鈕的伏筆😂這安排也是很強
感謝更新!
回覆刪除等等!!組長是外星人WTH？！！
布朗的那個契約感覺很不妙啊還好出現“意外”
組長！！！要成功救場了嗎？
回覆刪除感謝翻譯！！！！不小心被推坑後花了四天一口氣追到這裡最新話👀
回覆刪除太好笑了哈哈哈哈 完全沒想到組長是外星人wwwww
回覆刪除外星人組長這設定不知道為什麼一秒就默默的覺得很適合他
回覆刪除畢竟組長的個性本來就很外星人🤣
（而且外星人界面感覺就是他們聽說地球人最喜歡金閃閃會弄出的老人界面感）
好奇每次按按鈕來幫忙的都會是組長還是說是組長要來了這次機會
組長：I am 外星人。
回覆刪除超展開啊XDD
回覆刪除什麼😧組長是外星人？？？！！！？所以商店也是組長經營的嗎？
回覆刪除感謝翻譯！
回覆刪除啊啊啊啊啊我一直在笑！蜥蜴課長竟然是外星人！