字體大小

100%
範圍: 75% - 175%

就算掉進怪談也要上班 第75章

我和公務員背靠牆,盯著走廊前方。

我們逃脫的那條走廊盡頭,15班。

終於在我也能看到的那時。

 

閃爍。

 

走廊那頭出現了人體模型般的人影。

‘……3個?’

又多了一個人。

兩個男生,一個女生。

從教室出來的兩人渾身是血,正笑著朝我們這邊看;剩下一個穿著乾淨的校服,靜靜地站著。

燈一亮起,就像詭異又逼真的蠟像,或者像照片中被定格的人。

但每次燈熄滅時。

 

閃爍。

 

就會出現在更前面。

一次又一次。

就算我們向後退。

 

閃爍。

 

剛好在緊急手電筒光線照射範圍。

再次靠近後,停止的模樣在燈光下顯現。

不會遠離。

 

閃爍。

 

“……”

只要手電筒電池耗盡。

這場對峙就會結束……可以想像得到。

‘哈。’

小心翼翼、緩緩移動腳步的同時,想像抓住了我的後頸。

最終我們走到走廊盡頭,在死路前停下了腳步。

而就在那時。

 

【叮—咚—噹—咚—】

 

“……”

 

32班發生死亡事故。】

 

X的。

 

【死亡學生為3年級的朴彩雅。】

【請大家默哀5秒。】

 

“請做好準備。”

我緊握手電筒,貼在身後的牆壁上。

 

5

 

我快速晃動手電筒,把三個人都照亮了。

每當光束掃過又折回時,它們就越來越近。

 

4

 

我和公務員同時照到了兩個個體。

……另一個呢?

 

3

 

另一個,

去哪裡了?

無論怎麼左右晃動手電筒,甚至照向死角都沒有。

 

2

 

焦躁讓時間仿佛加速流逝。

哪裡,到底在哪裡,哪裡……

 

啊。

 

嗖。

我把手電筒往下移。

 

1

 

光線照亮了我的腳和……

正要抓住腳踝的染血蒼白手掌。

穿著校服的手。

“……”

趴在地上的世光工業高中學生抬頭看著我,咧嘴笑著。

 

【默哀結束。謹此祈求逝者安息。】

 

“……”

慢慢地,抽出了腳。

‘哈。’

瘋了,瘋了!!

反射神經再慢一點就死了。

‘活到現在一次VR恐怖遊戲都沒玩過……!’

沒想到竟然會親身體驗這種東西。

我極其緩慢地交替睜著眼睛,以防同時眨眼,向後退去。

四肢都在發抖。

公務員死死盯著剩下的兩個學生個體,說道

“只要離開該樓層,那個年級的學生通常不會積極追來。”

知道。

如果那一層還有獵物的話,去那邊的概率更高…………

“我們走樓梯上去吧。”

“……不是去1樓而是往上走嗎?”

“是的。這次任務是到5樓,盡可能進入禮堂。”

腦海中立刻浮現的,是最初聽到的校內廣播。

 

—世光工業高中的各位同學!畢業典禮即將開始。請到禮堂集合。

 

“……禮堂裡有什麼?”

“目前完全沒有情報。所以才要調查。”

當然會是這樣。

‘截至目前累積的探索紀錄,按《黑暗探索記錄》的標準來說,還處於中前期。’

在噩夢中的學校裡,怎麼可能會有很多人聽到廣播說‘請到這裡集合’,就真的乖乖過去啊。

就算有幾個試圖上樓的人,估計也都被學生們發現,全死了吧。

越往上走,學生們就會用越大膽、不可預測且智慧的方式來獵殺我們……

而且更大的問題是,

 

絕對不要上5樓!!寧可死在下面也絕對不要上來

—第12次探索記錄 最後錄音

 

……躲開全部學生之後,抵達5樓時就會發生。

‘哈,真不想去啊……’

但我非去不可,這才是最讓人想哭的地方。

不過,或許只能把有同行者這件事當作慰藉吧。

只是不能就這麼貿然上去,為了做好萬全準備,先稍微繞個路吧。

“如果可以的話,能否也在3樓和4樓也稍作停留,調查一下嗎?”

“有什麼理由嗎?”

“這個,不知為何,總覺得結構像恐怖遊戲一樣。”

“……!”

“在遊戲中,為了推進遊戲,獲得重要道具的過程是必不可少的。”

我一邊慢慢倒著走上樓梯,一邊說道。

“雖然不太清楚,但如果是我的話,會先搜查特殊教室……比如音樂教室、科學教室、教師辦公室之類的地方。還會確認畢業紀念冊和學生檔案。”

“……”

“因為覺得道具、物品裡可能會有線索或鑰匙。”

繼續上樓梯。

與像包圍我們的‘學生們’拉開距離後,僅用一個手電筒的光束就能捕捉到它們,視野範圍也足夠覆蓋了。

直到那時,公務員才開口說話。

“我們的分析小組也給出了類似答案。……說是很像基於遊戲的怪談。”

哦。

“據說無論是虛構的高中名稱,還是這種躲避怪物、四處逃竄的結構,都非常相似。”

“啊,我也覺得差不多。”

“但這種建議還是第一次。不是調查怪物或人,而是以物品為主……”

不知為何,公務員的眼睛變得亮晶晶的。

因為是高中生的模樣,沒有黑眼圈,所以看起來並不奇怪。

“好的。我們盡量調查這些空間。等更多幹員加入後,也會傳達……”

更多幹員……還是免了吧。

但公務員像是來了興致般,更進一步地說道。

“這樣看來,既然您成了臨時幹員,還是用代號互相稱呼比較好。您有想要的代號嗎?”

天啊。

“啊,我們主要使用歷史物質。因為用非日常的用語比較容易區分。”

‘連代號都讓我用?’

感覺什麼中二幻想都讓我體驗到了

……啊。你問我,如果我要在《黑暗探索記錄》裡創作災難管理局知名幹員,有沒有想用的代號?

有的。

但我還知道羞恥,不至於現在說出來……

“……就叫葡萄吧。”

“是水果呢。很簡潔,不錯。”

我想像了一下布朗會怎麼評論。

‘有點想念。’

我拋開‘善良的朋友’的空缺,繼續對話。

“要怎麼稱呼幹員您呢?”

“我的代號是青銅。”

“好的,青銅幹員。”

淡淡微笑的幹員——代號青銅,滿意地點了點頭。

就像在看實習生一樣。

‘最近好像經常遇到類似歡迎新人的情況,是錯覺嗎……’

總之,我們直到完全離開樓梯間前,都執著地彎腰盯著樓下,檢查學生是否追來。

當然,在此期間一直有一個人在盯著樓上。

然後終於抵達的。

 

3F

 

3樓。

2年級生活的樓層。

“……真安靜。”

樓下的學生們也自然地從我們的視野中消失了,但沒有出現在樓梯上。好像是發現了其他人,往那邊去了……

但為了以防萬一,還是不時瞥向樓梯方向,踏入了三樓走廊。

明亮的燈光下,乾淨得讓人吃驚。

沒有血跡、汙物、屍體,也沒有哭得淚流滿面、拼命看著學生的人。

“……”

連學生個體本身都看不見。

而我大概猜到了原因。

‘門都被鎖起來了。’

有人已經把所有教室門都鎖上了。

前面甚至還掛著鐵鍊鎖。

‘……!這絕對是白日夢員工們做的。’

這是我們手冊裡的內容。

 

穿著世光工業高中校服的學生,對破壞學校設施表現出一定的排斥感。

在未受刺激的狀態下,靜靜地關門上鎖時,觀察到其會坐回課桌,進入非活性狀態。

 

而且把門弄成那樣的話,從裡面出來時必然會發出聲音。

靠聲音就能察覺,並立即回頭查看。

‘這算是初步安全對策吧。’

在人還有很多、人偶行動受限許多的時候,如果要偷偷行動,也不是不做不到。

“……”

但走廊越安靜,我們就越要保持安靜。

因為那些學生會被聲音吸引過來。

2年級教師辦公室在拐角處。’

‘要爬著過去嗎?’

點頭。

我們用非常細微的耳語和點頭結束對話後,悄無聲息地貼著牆匍匐前進,不引人注意地移動。

即使如此,我們仍然不停注視著走廊盡頭或樓梯等可能無聲出現人影的拐角。

冷汗浸溼了後背。

‘再一點,再一點點。’

慢慢來。

不勉強通過就行了。

就在這樣爬過一大半時,

 

啊啊啊!

 

……

從走廊另一邊,某人尖叫響起。

‘不行。’

有聲音的話……

 

咔嗒。

 

咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒。

 

根本不敢抬頭。

每扇帶鎖的門都傳來了拉門把的聲音。

……學生們,也聽到了聲音。

 

咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒咔嗒。

 

我和公務員保持匍匐姿勢,發瘋似的爬行逃出走廊。

 

然後回頭看去。

 

咔嗒……

 

“……”

“……”

呼。

幸好,聽到的喊叫只傳來了一次,拉門把的聲音也隨之消失了。

只不過,還是能看到幾個盯著門外的黑色人影……

“……”

嚇死人了。

只能慶幸不是在看這邊。

我吞了吞口水。

但令人安慰的是,總算抵達了第一個目的地。

 

2年級 教師辦公室】

 

一轉過拐角就立刻出現了。

只是,這間教師辦公室的所有門也都掛著鎖,窗戶還從內側用像是報紙的東西貼住,看不到裡面。

雖然莫名令人毛骨悚然,但還是無比高興。

“麻煩您暫時負責警戒四周。”

幹員在手指上戴了像頂針一樣的道具,探進了教師辦公室門鎖的鑰匙孔。

於是,頂針塞進了了尺寸不合的鎖孔中,門鎖‘咔嚓’一聲打開了。

‘哇。’

災難管理局配給的道具果然充滿了幻想。

“教師辦公室裡面可能也有學生,進入時請小心。”

然後,在開門的時候。

“……!”

“……?!”

出現了完全出乎預料的景象。

“請安靜關門。”

“……”

“快點。”

我關上身後的門。

裡面沒有學生。

取而代之的是,大約七個人互相瞪著對方,正在對峙中。

戴著動物面具的可疑高中生們和拿著透明手槍的可疑高中生們。

是災難管理局的幹員們和白日夢股份有限公司的員工們。

‘居然在打架!’

而且,在對峙中的兩個勢力中間的桌子上放著一支鋼筆。

‘……是道具。’

這個我也知道。

 

2年級■■■的鋼筆

 

似乎是為了爭奪那個,在互相牽制、逼對方讓步。

‘不是,該做的怪談探索不做,無謂地浪費人力……!’

甚至連我們進來這件事,好像也晚了一步才察覺到。

“青銅幹員。”

幾個看起來像是幹員的人,這時才喜形於色地看向我旁邊代號青銅的人。

不過,像我旁邊幹員那樣理性的人,大概無法對這種情況產生共鳴吧……

“我們加入吧。”

“……??”

請稍等一下。

但幹員已經走上前,站到了幹員們的前面。

然後我……

“……”

正被戴著動物面具的我們公司的人們熱烈注視著。

特別是認識我臉的兩位同期。

“??”

“??!”

沒想到會有一天看到白思憲和張許雲做出同樣表情。

他們輪流看著我配戴的災難管理局徽章和半透明手槍,眼神彷彿在這樣說。

‘你為什麼從那裡出來……?’

在此期間,公務員又叫了我。

“葡萄幹員。”

“葡、葡萄?”

公務員冷淡地回答。

“連代號都要嘲笑的人品,果然是那家公司的風格。”

“……??”

要瘋了。

“請到這邊來。離門遠一點比較好。”

“……”

‘怎麼辦。’

我激烈地權衡著局勢。

然後做出判斷。

‘不能背叛。’

我最終走了出去,站到熟人的旁邊。

“是的。幹員先生。”

也就是青銅幹員的旁邊。

“這算什麼,搞什麼……!”

“……”

沒錯。不能背叛。

‘不能背叛我的安危……!’

事情就是這樣了,同期們。

 

 

 

 

 

2025.9.18備註:原文對災難管理局的人的稱呼是‘요원’,直接翻譯是要員,也就是‘Agent’。然而,在中文‘要員’是指‘擔任重要職務的人員’,與原意有些差別。因此這邊是翻成特務。只不過特務這個詞容易想到情報、間諜人員,又跟災難管理局的定位有些不同。最後這邊決定將‘特務’更換成更符合的‘幹員’。目前已修正翻譯,若有更好的稱呼也歡迎討論。

留言

  1. 感謝更新!!!

    回覆刪除
  2. 感謝更新
    事情越來越混亂了金松音先生www

    回覆刪除
  3. 感謝更新!
    本以為會在天花板結果竟然在腳底下(死一次)XDD
    是說自己嘗試了輪流眨眼那邊,真心覺得困難。我最多瞇一條縫還可能會閉下來,很不穩定。(再死一次)
    為了能在怪談存活,看來我還需要多練練(?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我翻到一半時也在試輪流眨眼……嗯,我在怪談裡絕對會是第一個死的炮灰。

      刪除
    2. 哈哈,這麼看來主角在奇怪的技能上也很有怪談天賦。

      或許我們可以組炮灰團輪流看🤝

      刪除
  4. 葡萄探員!葡萄感覺很可愛。然後金松音毫不留情地背叛同期wwww

    回覆刪除

張貼留言