就算掉進怪談也要上班 第64章
恩夏芷代理的心情相當複雜。
‘既然要離開，我本想稍微輕鬆地走。’
看來是痴心妄想了。
“喂！到後面去！你以為我不知道你猜中一次了嗎？”
“啊啊！給我往後退！我還一次都沒猜中呢！”
‘雷包雜種……’
簡直是人間地獄。
雖說剛才各自為了生存，擺出一副像在看比賽似的樣子也不怎麼好看，但看到他們互相監視、牽制，還拼命叫嚷的樣子，更是慘不忍睹。
生存與點數。
目標變成兩個，衝突也是兩倍。
就像因為摩擦力無法移動、熱得冒煙的車輪……
‘狍子那小子真不簡單……’
好久沒見到這麼高明的政治手段了。
‘幸好是個善良的傢伙’
看這架勢，如果真用來爭取時間，說不定能輕鬆撐過一個多小時。
‘現在過了20分鐘嗎？’
|
_ _ T R A _ _ R
|
即便如此，也才勉強完成一格而已。
【第6個空格字母的提示！】
【製造恩夏芷老師飛機創傷的電話，究竟是誰的訃告消息呢？】
“恩代理，是誰死了……”
“喂，閉嘴。”
但爭取時間到底有什麼意義呢。
‘反正結局不都是個人資訊被扒光，然後死掉嗎？’
雖然事到如今也沒什麼名譽好維護的了……但時間拖得越久，確實讓人心裡發苦又疲憊。
而且每次推測兩個後輩打算做什麼時，都讓人頭皮發麻。
‘他們好像要做瘋狂的事。’
恩夏芷代理想起了剛才從狍子那裡聽到的悄悄話。
—您被處刑的時候，請記住這個……
“……”
像是不接受說服般的通知。
但是。
如果他們真的非做不可的話，自己也應該盡最大努力活下來才說得過去吧。
……當然，雖然不知道稍後那些後輩的決心會不會還是一樣。
‘再等等看吧。’
恩夏芷代理在心裡抱起了手臂。
然後20分鐘，
30分鐘，
40分鐘……
“爽啦！對了！Believe的B！”
【正確答案！】
|
B _ T R A Y _ R
|
單字逐漸完成。
而到了這個程度，理所當然會有人察覺出來。
“等一下。”
“呃呃？”
單字的真面目。
“這個單字……”
* * *
“狍子，你看。”
我抬起了頭。
經過1小時8分鐘。
……單字完成了。
|
B E T R A Y E R
|
背叛者（Betrayer）。
“……”
【最能形容恩夏芷老師的單字就是‘背叛者’！】
什麼？
【恩夏芷老師4年前當記者的時候，背叛了多年的上司和團隊，想獨自發布獨家新聞卻失敗，被搶走了新聞素材呢。】
【而且在這個過程中出現了錯誤報導，導致爆料者們心理受到極大折磨，甚至被置之不理到幾乎死亡！】
“……”
【這件事的教訓是什麼呢？】
【正確答案是‘背叛職場的人會受到懲罰’！】
哈。
【吊死鬼就是這樣，用來告訴我們■■幼稚園的園生們懲惡揚善教訓的優秀模擬遊戲。】
“真的……從來沒有覺得不能罵人這麼可惜過。”
“……”
“狍子啊。”
主任抓住了我的肩膀。
“光聽這個，會覺得前輩是個奇怪的人……”
“實際上，在聽本人說之前，是不會知道的吧。”
“……！”
“這就是那樣的黑暗。”
給予心理痛苦，孤立死亡者。
用懲罰恐嚇其他探索者來控制行動。
“我認為等大家一起活著出去之後再談也不遲。”
主任的臉色明朗起來。
“就是嘛！不愧是狍子！所以說……啊。”
咯噔咯噔咯噔咯噔咯噔咯噔……
我轉過頭。
“……來了”
從敞開的遊戲室門外，步伐一致的人影們正慢吞吞地、輕柔地走進來。
沒有融化的黑色物質，也沒有慘叫聲。
身穿整潔的粉彩色調服裝，臉上帶著微笑。還有圍裙和名牌。
額頭上的烙印痕跡。
【太陽班■■■】
【小雞班■■■】
【幼苗班■■■】
“……是完全被汙染後，困在這裡的人們。不對，是曾經是人的怪物們……別對視。”
“……”
“害怕的話，可能會受影響。”
我盡量將視線從那些人影身上移開。
【遊戲結束了！】
【那麼最後把吊死鬼吊起來吧！】
“時間到了。”
“……”
我想起剛才準備時的對話。
—主任，如果您覺得負擔太重的話……
—讓我推給你？
—啊？
—唉，這話說的。這是我的專用裝備。你本來就用不了！
‘我其實不是想說我要做，不過，嗯，謝謝您……’
而現在主任手裡拿著的正是他本人的專用裝備。
偽裝用的布。
‘好像是叫做模仿鬼圍巾吧。’
總之，模樣和我在展覽會上得到幫助時沒什麼不同，但也有一點差異。
“超級潮溼啊？”
充滿了水分。
我把〈愛麗絲野餐套裝〉中剩下的飲料嘩啦啦全倒了上去。
正是在星期二猜謎秀上，用來將微笑貼紙效果放大2倍的那個。
‘毫不吝惜地把那條圍巾泡好泡滿。’
如果用異物把地面弄得太髒，也是懲罰事項，所以我把西裝外套鋪在地上處理，幾乎算是要扔掉了。
而且如果那個飲料行得通的話……
‘偽裝用裝備，哪怕是一次性，也能發揮巨大威力吧。’
至少在水分乾透之前。
反正我們要進行限時作戰，正好合適。
“那我就試試看吧。”
“是的。”
我點了點頭。
主任瞥了一眼開始走上舞台的幼稚園老師們，悄悄地把圍巾蓋到臉上。
然後……
完美地變成了他們中的一員。
【萌芽班■■■】
“……！”
—啊，真厲害。不錯的裝扮。雖然好像堅持不了太久……
‘只要堅持一會兒就好了。’
3分鐘左右。
而且我也必須行動了。
我先等主任混入老師們中間，然後利用時間差開始行動。
‘就是現在。’
必須盡可能靠近舞台，好讓布朗能夠使用能力。
而且，為了讓混入那些怪物中的朴敏成主任行動更方便，如果能稍微吸引一下視線就更好了。
‘馬上開始……’
就在抬頭的瞬間。
“……”
‘啊。’
我忘記了最關鍵的事。
我是個膽小鬼這件事。
舞台上。
無數■■附屬幼稚園的老師微笑著站立，絕對不是人類，過去也是絕對不是人類。
接近那個就會X蛋的，本能揪住我的後頸，幾乎讓我想要放聲尖叫。我也必須讀教育書
腦子裡很清楚。我越是害怕，精神汙染就越嚴重，只要堅持就行。
而且我必須站在這裡，承受這些視線；事實上，比起需要親自混入其中的朴敏成主任，我要做的事情根本算不了什麼。
但是……
我忍住尖叫了嗎？
這個、這個到底是什麼啊。
說過感到恐懼就會被汙染吧？
難道我的恐懼正在吸引汙染嗎？
我必須吸引視線？我必須吸引那些東西的視線
“……”
滴答。
冷汗順著下巴滴落。
我勉強邁出左腳，向前移動。
一步。
咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚
視線刺了過來。
‘貼、貼紙。’
紋身貼紙！必須用。現在就必須用。看來我撐不住……
不，忍住。現在不能用。
現在這是恐慌。需要的不是勇氣，而是理性的時機……不對，要用……
—狍子先生。
“……”
—我很好奇狍子先生喜歡的水果。
“……”
—狍子先生，有位叫布朗的樸實觀眾，正在等待您的回答！
問題是……
—您喜歡的水果！
……
“葡萄。”
—啊！很不錯呢。豐饒與生機的象徵。古埃及被奉為神聖的水果，在希臘可是極具社會文化意義的飲品，不是嗎？
—要不要更深入瞭解一下？我們往前走吧……
我緩緩邁開腳步。
恩夏芷新老師會被吊在繩索上，搖搖晃晃地脖子斷掉而死！
那就是吊死鬼遊戲！
我看著地面向前走。
—或許，葡萄酒怎麼樣呢？那是隨著人類文明一同演變的飲品。從葡萄的品種、收穫時期、到釀造方式都包含在內。
—歷經數千年的改良，生產者與消費者的慾望化作推動力，維持著其製作方式與產物……
一步。
一步……
“……”
很快，視野裡出現了舞台的邊緣。
到達了舞台正下方。
—狍子先生，您的腳步也是如此。
我抬起頭。
—在節目上，任何人都必須勇敢。否則就會消失。
—而狍子先生。您正是不會消失的參加者呢。啊，現在想起來了。沒錯……是MVP啊。
—這次也請遵循您的慾望與意志前進吧。
布朗輕快地說道。
—那麼，要不要帥氣地完成被賦予的角色呢？
……
好啊。
‘謝謝。’
—給團隊成員鼓勵，向來是我的拿手好戲！
真的，很感謝你。
我深深地吸了一口氣。
這次微笑的老師們的視線也刺了過來，但好一點了。
意思是，我沒有恐懼到讓被污染般的耳語或文字鑽進腦袋裡。
‘不要被恐懼壓倒。’
能做到的。
我站好位置，抬頭仰望舞台上密密麻麻站著的那些老師們。
【恩夏芷新老師請上台～】
絞刑開始了。
* * *
在五顏六色、清新漂亮舞台上站滿了幼稚園老師。彷彿馬上就要開始舉行活動一般……
但他們圍著的卻是死刑台。
黑色的絞刑用死刑台。又名絞刑架。
然後，一條筆直的黑線出現在那個死刑台前。
線的末端是組裝好的人體部位。
雙腳、雙臂、大腿、腰部、胸部、頸部。
最後是頭。
那個出現在舞台上的瞬間，所有部位組合完畢，恩夏芷代理呼出了一口氣。
然後看著密密麻麻圍在自己身邊的老師們咬緊了牙關。
再 見 了 ！
老師們面帶微笑溫順地鼓掌。
大概正在忍著髒話的恩夏芷代理，臉色蒼白地移動了腳步。
這並非自願。黑色的全息投影繩索強制牽動著她的四肢，在老師們之間走向死刑台。
然後……
‘這個時機。’
知道嗎？
與被選為吊死鬼的老師接觸，理所當然是懲罰事項。
無論是直接嘗試營救，還是最後握個手或交換物品都被禁止。
就連冒著懲罰去嘗試也不可能。因為在試圖行動的瞬間，行為就會被阻止。
所以說，我們能嘗試的機會只有一次……
【吊死鬼走上絞刑架的樣子！這就是答對後會發生的事哦。】
就在恩夏芷代理出現在舞台上，踏上死刑台的瞬間。
代理，從‘老師們’身邊經過的那一刻。
啪。
老師遞了什麼。
“……”
朴敏成主任以完美老師的模樣，向恩夏芷代理‘遞了’某物。
順便一提，由於四肢都被繩索束縛無法使用。能動的只有小部位。
比如說……
‘嘴。’
擦身傳遞的‘某物’瞬間消失在恩夏芷代理口中
就像什麼都沒發生過一樣。
然後恩夏芷代理面無表情地繼續移動腳步，終於走上了死刑台。
這裡迎來第二個時機。
【那麼開始絞刑。】
‘布朗！’
就是現在！
—很好。
—讓我們用不同的方式見識您的面具吧！用新的視角看待熟悉的事物……
我急忙抬頭望向恩夏芷代理。
沒有任何變化。
咚。
掛在頸部的黑色全息投影，逐漸出現形體與質感。
【吊死鬼～！】
然後向上拉起。
‘該死。’
真的很想避開視線，但我還是強裝鎮定地看著這一幕。
繩索上施加了異常強大的力量……
最終。
哐。
骨碌碌碌碌……
“……”
無頭的身體，掉到了舞台下。
砰。
我抓住掉在眼前的身體。
無力癱軟的身體沒有生命跡象。
然後很快變得模糊，隨後消失了……
“……”
【遊戲結束！】
【新老師們請稍等評價！】
“啊，終於結束了。”
“狍子主任，是您贏了。不是，怎麼沒辦法猜中兩次啊？”
員工們一邊發出如釋重負的嘆息和抱怨聲，一邊從後方走近。
就在處刑開始前，幼稚園下達了'新老師們現在來遊戲室觀看吊死鬼的收尾吧。'的指示，所以他們一直待在後面等待。
“……”
“啊，您是第一次見到組員死掉嗎？”
“恩夏芷那傢伙，本來就不是能活久的性格啊。”
然後拍了拍我的肩膀。
“嗯……您也別太受打擊了？那傢伙死了就是死了。”
“……”
我笑了。
“……？！”
“為什麼笑……”
“沒死。”
“什、什麼？”
“嚇。”
員工們像看瘋子一樣看著我。
但就在這時。
“呃，這是什麼？！”
看向舞台上的人們尖叫了。
不是因為看到恩夏芷代理掉落的頭顱。
反而是……
“這個，這個！”
因為看到了別的東西。
一名員工聲音顫抖地指向舞台。
“為什麼……是手？”
是的。
“明、明明是頭啊！？”
我看著掉在舞台上的恩夏芷代理的左手，笑了。
沒想到有一天會看著殘缺的身體笑出來，但實在忍不住不笑。
‘成功了！’
—啊，這是誰的手藝啊，真令人讚嘆！
—而且是個相當有趣的創意。竟然把手和頭互換。
沒錯。
就是讓恩夏芷代理的頭和手‘看起來被互換’了。
在她被處刑時，讓一隻手代替頭被切斷！
—把手或腳當作其他身體部位來使用，也是經典的表演技巧之一呢。
布朗嘟囔著‘對不是嘉賓的人做這種事，全是因為朋友’，此刻顯得格外可愛！
‘當然，這還不是結束。’
吊死鬼必須死掉，變成屍體才能離開。
如果恩夏芷代理在處刑後還活著，肯定會被察覺到異狀，並為了遵守規則做出其他行動。
所以……
—只要把這顆李子大小的蘋果塞進代理嘴裡就行了？
這就是需要朴敏成主任的原因。
剛才主任偽裝成老師，瞬間塞進恩夏芷代理嘴裡的東西。
正是白雪山迷你蘋果。
我擁有的能引起‘死亡型睡眠’的道具。
‘幸好手腕上有收納空間，可以隨身攜帶沒有榨成汁的蘋果，真是萬幸。’
所以我才能這樣說。
—代理，您登上死刑台的時候，如果嘴裡被塞進蘋果，請在手腕被切斷前吞下最後一塊。
—什麼？
—會發生那種情況。……以上。
恩夏芷代理準確履行了那句話。
最終，在眾人誤以為是脖子的恩夏芷代理手腕被切斷的瞬間，她吞下了蘋果的最後一塊。
就這樣進入了與死亡完全相同的狀態。
那具如屍體般的身體被判定為‘吊死鬼已被處刑’，成功脫離了怪談。
沒錯。
除了那種情況，現在沒有其他可能了……！
……成功了。
“哈……！”
我用力捂住了臉。
但還是想趕緊出去確認生存。
‘說不定會被誤認為是屍體，被誰運走呢。’
現在感到宣洩或如釋重負還為時過早，所以我想趕快離開……
【評價出來了！】
幸好電視上出現了結束信號。
很快就會宣布，對完成吊死鬼單字沒有貢獻的人要受罰，有貢獻的人通過。
不過看樣子，應該沒有人會因為汙染而無法逃脫。
“狍子！”
接著，就在老師們從舞台下來並消失的瞬間，朴敏成主任也跳了下來。
“成、成功了對吧！”
“是的。”
“嗚啊啊！”
主任因喜悅和安心，癱坐了在地上。
“擠進那個空隙真是值得……”
朴敏成主任雖然臉色蒼白，但真心地咧嘴笑著，這時才解除了偽裝用裝備。
“主任，您沒猜中字母，又要累積一次懲罰了……”
“啊，兩次的話還可以撐住。”
按照剛才商量的方式，主任像是欣然承受般點了點頭。
“說實話，那個確實不太好受……嗯，沒猜中答案受一次汙染，總比代理死掉強！不會有第三次了，所以沒關係……”
【哎呀，錯了！】
“……”
“……”
呃？
【新老師必須站在舞台下方！不能踩到舞台上。】
【作為懲罰，請朗讀10分鐘教育書！】
朴敏成主任抬頭看著自己剛才下來的地方。
“啊。”
舞台。
“被發現了……”
接著被拖了進去。
本週只會更新4章。弄圖片跟特效花太久時間了。
回覆刪除非常感謝！！！
刪除特效很讚！！！真的被嚇到
謝謝！！文字特效超強的好震撼
刪除感謝更新
回覆刪除啊啊啊啊被那個特效嚇到了，布朗真的好暖發現金松音害怕趕緊問些問題轉移注意力嗚嗚嗚
感謝更新！謝謝你🙏
回覆刪除特效太厲害了！完美還原原版啊！！當初用翻譯器看時字有點走位，所以沒注意，那竟然是個吊索圖案！！太瘋了作者！！！
回覆刪除謝謝翻譯和非常用心的特效！！
這真是非常
回覆刪除用心還原原作的效果，太棒啦！
回覆刪除特效真的很棒！翻譯辛苦了！
回覆刪除每次這種文字效果都特別有沉浸感~
特效太厲害了！！佩服
回覆刪除